۱۳۸۹ شهریور ۱۸, پنجشنبه

کسی می فهمد خبرنگار مهر چه نوشته است؟!


امروز برای دیدن آخرین اخبار شهر اراک به بخش استانهای خبرگزاری مهر مراجعه کردم که به خبری با این تیتر برخوردم : «40 هزار واحد صنفی شهر اراک با جمعیت شهر هماهنگ نیست». از روی کنجکاوی بر روی آن کلیک کرده و شروع به خواندن کردم که متوجه اشتباه فاحش ادیتور یا خبرنگار این خبرگزاری شدم.

خودتان بخوایند : «رئیس مجمع امور صنفی شهرستان اراک گفت: 40 هزار واحد صنفی شهر اراک با جمعیت 15هزار نفری این شهر هماهنگ نیست»!!!!.

حالا جمله بالا را با این بخش از گزارش مطابقت دهید : «وی با اشاره به اینکه آمار بالای مغازه ها در اراک به افزایش قیمتها منجر می شود اظهارداشت: در دنیا و کشورهای پیشرفته به ازای هر 150 نفر یک واحد صنفی وجود دارد ولی در کشور ما به خصوص شهر اراک به ازای هر 15 نفر یک واحد صنفی داریم».

با یک عملیات ریاضی ساده می فهمیم که اگر 40 هزار مغازه در اراک داشته باشیم و آن را در 15 ضرب کنیم به عدد 600 هزار می رسیم. یعنی مقصود «رئیس مجمع امور صنفی شهرستان اراک» جمعیتی حدود 600 هزار نفر بوده است نه 15 هزار نفر.

این اشتباهات در خبرگزاری های فارسی زبان بسیار پیش می آید ولی اگر به خبرگزاری های معتبر جهانی نگاهی بیندازیم می بینیم یک نفر خبر را مخابره می کند ؛ یک نفر آن را باز نویسی و یک نفر نیز ویرایشش می کند و سپس بر روی وب سایت خبرگزاری قرار می گیرد.

۱ نظر:

ghalenezami گفت...

سلام
اراک ۲ یا ۳ برابر ۶۰۰۰۰۰ جمعیت دارد